Bonjour pourriez vous m’aider à traduire sa s’il vous plait : j’ai fait un stage d’une Semaine dans une agence immobilière. J’ai changer les maisons des vitrine
Anglais
emmaigloo40
Question
Bonjour pourriez vous m’aider à traduire sa s’il vous plait : j’ai fait un stage d’une Semaine dans une agence immobilière. J’ai changer les maisons des vitrines, j’ai fait la décoration de Noël, je suis allée visiter une maison.
2 Réponse
-
1. Réponse abigaelbensousp0qsfw
I did a one week internship in an estate agency. I changed the houses of the shop window, I did the Christmas decoration, and I went to visit a house. -
2. Réponse gsantha
Hello
I did a one week internship in a real estate agency. I changed the windows of the houses (traduction : les vitrines des maisons). I did Christmas décorations and i went to visit a house.
Pour la phrase "J'ai changé les maisons des vitrines", à mon avis, ça n'a pas de sens mais "J'ai changé les vitrines des maisons" a plus de sens c'est pourquoi j'ai modifié ce passage.
Voilà j'espère avoir pu t'aider ^^
N'hésites pas si tu as des questions :)