Espagnol

Question

Bonjour j’ai fait un brouillon serait il possible de me le corrigé svp merci et à la première personne et vous souhaite de bonne fête à tous merci

Holà Laura, Me he ido a benidorm estas vacaciones, esta en alicante, en el sur De Espana, es une lugar maravilloso, hace mucho calor y hay mucha gente, la gente es muy abierta aqui y Le gusta mucho la fiesta, he visitado todo benidorm y tiene une calles llenas de tiendas al lado de la playa y si te paseas frente al mar esta lleno de discotecas y bares. Manana vamos en un parque aquatico en La ciudad de Santa Cruz de Tenerife. Martes ire a ver el volcano del Teide can mi madre. Hemos hecho muchas actividades y sabeo to mejor ? hay juegos de agua inchables en al mar a 200m de la orilla, tiene toboganes y De todo, es une platforma enorme. El unico problema aqui es que hace tanto calor que te tienes que pasar el dia métido en el agua pero hay mucho gente y pocas olas comparado como en francia.

Bonjour j’ai fait un brouillon serait il possible de me le corrigé svp merci et à la première personne et vous souhaite de bonne fête à tous merci Holà Laura, M

1 Réponse

  • Bonjour,

    J'ai changé quelque petites choses qui n'allaient pas, j'espère que cette correction t'ira. Passe de bonnes fêtes aussi !


    Holá Laura,

    Estoy en Benidorm durante estas vacaciones. Esta ciudad se sitúa en Alicante, en el sur de España. Es un lugar maravilloso, hace mucho calor y hay muchas personas. Aquí, la gente es muy abierta, y a ellos les encanta hacer la fiesta.

    He visitado todo Benidorm. Cerca de la playa, las calles se componen de llenas de tiendas, y al lado del mar, he visto muchos discotecas y bares. Mañana, iré en la Ciudad de Santa Cruz de Tenerife para visitar un parque acuático. Martes, mi madre y yo veremos el volcano del Teide.

    He realizado muchas actividades durante esta estancia. Lo que prefiero son los juegos acuáticos en el mar a 200 metros de la orilla, hay toboganes y todo es una buena plataforma. Aquí, el único problema es que hace tanto calor que debo pasar el día en el agua, y hay demasiados turistas en la ciudad. Pero las olas son más pequeñas que ellas de Francia.

    Un besote tierno y todo mi carino. (formule pour dire en gros bisous)

    XX (ton prénom)